Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.112.31: राजा पाण्डु ने अपनी सेना सहित आगे आने वाले समस्त राजाओं की सेनाओं को नष्ट करके उन्हें अपने अधीन कर लिया और उन्हें कौरवों की आज्ञापालन करने के लिए नियुक्त कर दिया ॥31॥ | mahabharat अध्याय 1.112: माद्रीके साथ पाण्डुका विवाह तथा राजा पाण्डुकी दिग्विजय । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजा पाण्डु ने अपनी सेना सहित आगे आने वाले समस्त राजाओं की सेनाओं को नष्ट करके उन्हें अपने अधीन कर लिया और उन्हें कौरवों की आज्ञापालन करने के लिए नियुक्त कर दिया ॥31॥
King Pandu along with his army destroyed all the armies of the kings who came forward along with their armies and brought them under his control and appointed them to obey the Kauravas. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
