श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 111: कुन्तीद्वारा स्वयंवरमें पाण्डुका वरण और उनके साथ विवाह  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  1.111.3 
तत: सा कुन्तिभोजेन राज्ञाऽऽहूय नराधिपान्।
पित्रा स्वयंवरे दत्ता दुहिता राजसत्तम॥ ३॥
 
 
अनुवाद
महाराज! तब कन्या के पिता राजा कुन्तीभोज ने उन सब राजाओं को बुलाकर अपनी पुत्री पृथा को स्वयंवर में प्रस्तुत किया।
 
King! Then the father of the girl, King Kunti Bhoja called all those kings and presented his daughter Pritha in the swayamvara.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)