ऐसा कहकर महाविप्रवर सहस्रपाद ने दुन्दुभ का रूप त्यागकर पुनः अपने तेजस्वरूप को प्राप्त किया। फिर उन्होंने अतुलनीय तेज वाले रुरु से यह कहा - 'ब्राह्मण समस्त प्राणियों में श्रेष्ठ है! अहिंसा ही सर्वोत्तम धर्म है।' 12-13॥
Having said this, the great Vipravar Sahasrapada left the form of Dundubha and again attained his luminous form. Then he said this to Ruru, one with incomparable vigor – 'Brahmin is the best among all living beings! Non-violence is the best religion. 12-13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
