mahabharat 1.107.3: उनकी बात सुनने और अपने मंत्रियों से परामर्श करने के बाद, राजा ने फांसी पर बैठे महान ऋषि को प्रसन्न करने का प्रयास किया। | mahabharat अध्याय 1.107: माण्डव्यका धर्मराजको शाप देना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 107: माण्डव्यका धर्मराजको शाप देना » श्लोक 3



श्लोक 1.107.3
श्रुत्वा च वचनं तेषां निश्चित्य सह मन्त्रिभि:। प्रसादयामास तथा शूलस्थमृषिसत्तमम्॥ ३॥


अनुवाद
उनकी बात सुनने और अपने मंत्रियों से परामर्श करने के बाद, राजा ने फांसी पर बैठे महान ऋषि को प्रसन्न करने का प्रयास किया।

After listening to him and consulting with his ministers, the king tried to please the great sage sitting on the gallows.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)