Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.106.3: वे अपने आश्रम के द्वार पर एक वृक्ष के नीचे दोनों भुजाएँ ऊपर उठाकर मौन व्रत धारण करके कठोर तपस्या करते थे। माण्डव्य जी एक महान योगी थे। | mahabharat अध्याय 1.106: महर्षि माण्डव्यका शूलीपर चढ़ाया जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स आश्रमपदद्वारि वृक्षमूले महातपा:।
ऊर्ध्वबाहुर्महायोगी तस्थौ मौनव्रतान्वित:॥ ३॥
अनुवाद
वे अपने आश्रम के द्वार पर एक वृक्ष के नीचे दोनों भुजाएँ ऊपर उठाकर मौन व्रत धारण करके कठोर तपस्या करते थे। माण्डव्य जी एक महान योगी थे।
He used to perform severe penance by standing under a tree at the entrance of his ashram with both his arms raised upwards and observing a vow of silence. Mandavya ji was a great yogi.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥