Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.103.7: अतः हे पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ भीष्म! मैं आप पर अत्यन्त श्रद्धा रखते हुए आपको एक महत्त्वपूर्ण कार्य में लगाना चाहता हूँ। आप पहले उसे सुनें, फिर उसका पालन करें॥ 7॥ | mahabharat अध्याय 1.103: सत्यवतीका भीष्मसे राज्यग्रहण और संतानोत्पादनके लिये आग्रह तथा भीष्मके द्वारा अपनी प्रतिज्ञा बतलाते हुए उसकी अस्वीकृति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः हे पुण्यात्माओं में श्रेष्ठ भीष्म! मैं आप पर अत्यन्त श्रद्धा रखते हुए आपको एक महत्त्वपूर्ण कार्य में लगाना चाहता हूँ। आप पहले उसे सुनें, फिर उसका पालन करें॥ 7॥
‘Therefore, O Bhishma, the best of the virtuous! Having great faith in you, I want to engage you in an important task. You first listen to it; then try to follow it.॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
