Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.102.43: शाल्व ने पहले ही भीष्म को पीड़ित कर दिया था। यह देखकर सभी राजा आश्चर्यचकित हो गए और 'वाह-वाह' कहने लगे।   |   mahabharat अध्याय 1.102: भीष्मके द्वारा स्वयंवरसे काशिराजकी कन्याओंका हरण, युद्धमें सब राजाओं तथा शाल्वकी पराजय, अम्बिका और अम्बालिकाके साथ विचित्रवीर्यका विवाह तथा निधन   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 102: भीष्मके द्वारा स्वयंवरसे काशिराजकी कन्याओंका हरण, युद्धमें सब राजाओं तथा शाल्वकी पराजय, अम्बिका और अम्बालिकाके साथ विचित्रवीर्यका विवाह तथा निधन  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  1.102.43 
पूर्वमभ्यर्दितं दृष्ट्वा भीष्मं शाल्वेन ते नृपा:।
विस्मिता: समपद्यन्त साधु साध्विति चाब्रुवन्॥ ४३॥
 
 
अनुवाद
शाल्व ने पहले ही भीष्म को पीड़ित कर दिया था। यह देखकर सभी राजा आश्चर्यचकित हो गए और 'वाह-वाह' कहने लगे।
 
Shalva had already afflicted Bhishma. Seeing this all the kings were astonished and began to exclaim 'Wah-wah'.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd