Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.102.41: वे दोनों बलवान योद्धा एक दूसरे से ऐसे गर्जना करते हुए भिड़ गए जैसे दो बैल मैथुन हेतु इच्छुक गाय के लिए लड़ रहे हों। दोनों ही बल और पराक्रम से सुशोभित थे॥41॥ | mahabharat अध्याय 1.102: भीष्मके द्वारा स्वयंवरसे काशिराजकी कन्याओंका हरण, युद्धमें सब राजाओं तथा शाल्वकी पराजय, अम्बिका और अम्बालिकाके साथ विचित्रवीर्यका विवाह तथा निधन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे दोनों बलवान योद्धा एक दूसरे से ऐसे गर्जना करते हुए भिड़ गए जैसे दो बैल मैथुन हेतु इच्छुक गाय के लिए लड़ रहे हों। दोनों ही बल और पराक्रम से सुशोभित थे॥41॥
These two strong warriors clashed with each other roaring like two bulls fighting for a cow that wanted to mate. Both were adorned with strength and valour. ॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
