Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.102.20: तब सभी राजा इस अपमान को सहन नहीं कर सके; वे अपने स्थानों से उछल पड़े, अपनी भुजाओं को छूने लगे (ताली बजाने लगे) और अपने दांतों से अपने होंठ काटने लगे। | mahabharat अध्याय 1.102: भीष्मके द्वारा स्वयंवरसे काशिराजकी कन्याओंका हरण, युद्धमें सब राजाओं तथा शाल्वकी पराजय, अम्बिका और अम्बालिकाके साथ विचित्रवीर्यका विवाह तथा निधन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब सभी राजा इस अपमान को सहन नहीं कर सके; वे अपने स्थानों से उछल पड़े, अपनी भुजाओं को छूने लगे (ताली बजाने लगे) और अपने दांतों से अपने होंठ काटने लगे।
Then all the kings could not tolerate this insult; they jumped up from their places, touching their arms (clapping) and biting their lips with their teeth.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
