Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.102.17: अतः हे भूमि के रक्षकों! मैं इन कन्याओं को बलपूर्वक यहाँ से ले जाना चाहता हूँ। तुम सब लोग अपनी पूरी शक्ति लगाकर मुझे रोकने का प्रयत्न करो, चाहे जय हो या पराजय॥17॥ | mahabharat अध्याय 1.102: भीष्मके द्वारा स्वयंवरसे काशिराजकी कन्याओंका हरण, युद्धमें सब राजाओं तथा शाल्वकी पराजय, अम्बिका और अम्बालिकाके साथ विचित्रवीर्यका विवाह तथा निधन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः हे भूमि के रक्षकों! मैं इन कन्याओं को बलपूर्वक यहाँ से ले जाना चाहता हूँ। तुम सब लोग अपनी पूरी शक्ति लगाकर मुझे रोकने का प्रयत्न करो, चाहे जय हो या पराजय॥17॥
‘Therefore, O protectors of the land! I want to take these girls away from here by force. You all should use all your strength to try to stop me, either for victory or defeat.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
