Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.101.d1-1: वैशम्पायन कहते हैं - यह जानकर कि सत्यवती चेदिराज वासुकि की पुत्री है और निषादराज ने उसका पालन-पोषण किया है, राजा शान्तनु ने शास्त्र विधिपूर्वक उससे विवाह किया। विवाह सम्पन्न होने के बाद राजा शान्तनु ने उस सुन्दर कन्या को अपने महल में रख लिया॥1॥ | mahabharat अध्याय 1.101: सत्यवतीके गर्भसे चित्रांगद और विचित्रवीर्यकी उत्पत्ति, शान्तनु और चित्रांगदका निधन तथा विचित्रवीर्यका राज्याभिषेक । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायन कहते हैं - यह जानकर कि सत्यवती चेदिराज वासुकि की पुत्री है और निषादराज ने उसका पालन-पोषण किया है, राजा शान्तनु ने शास्त्र विधिपूर्वक उससे विवाह किया। विवाह सम्पन्न होने के बाद राजा शान्तनु ने उस सुन्दर कन्या को अपने महल में रख लिया॥1॥
Vaishampayana says - Knowing that Satyavati is the daughter of Chediraj Vasuki and that she was brought up by Nishadraj, King Shantanu married her according to the scriptures. After the marriage was completed, King Shantanu kept that beautiful girl in his palace.॥1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
