Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.101.5: शान्तनु के मर जाने के बाद भीष्म ने सत्यवती की सलाह से शत्रुओं का दमन करने वाले वीर चित्रांगद को राजगद्दी पर बिठाया ॥5॥   |   mahabharat अध्याय 1.101: सत्यवतीके गर्भसे चित्रांगद और विचित्रवीर्यकी उत्पत्ति, शान्तनु और चित्रांगदका निधन तथा विचित्रवीर्यका राज्याभिषेक   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 101: सत्यवतीके गर्भसे चित्रांगद और विचित्रवीर्यकी उत्पत्ति, शान्तनु और चित्रांगदका निधन तथा विचित्रवीर्यका राज्याभिषेक  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  1.101.5 
स्वर्गते शान्तनौ भीष्मश्चित्राङ्गदमरिंदमम्।
स्थापयामास वै राज्ये सत्यवत्या मते स्थित:॥ ५॥
 
 
अनुवाद
शान्तनु के मर जाने के बाद भीष्म ने सत्यवती की सलाह से शत्रुओं का दमन करने वाले वीर चित्रांगद को राजगद्दी पर बिठाया ॥5॥
 
After Shantanu died, Bhishma, with the advice of Satyavati, installed the brave Chitrangada, who suppressed the enemies, on the throne. ॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)