Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.10.6: इसके अतिरिक्त भाग्यवान रुरु ने मानो उसे शांति देते हुए कहा - 'भुजंगम! मुझे बताओ, तुम कौन हो, जो इस विकृत (सर्प) शरीर में स्थित हो?'॥6॥   |   mahabharat अध्याय 1.10: रुरु मुनि और डुण्डुभका संवाद   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 10: रुरु मुनि और डुण्डुभका संवाद  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.10.6 
उवाच चैनं भगवान् रुरु: संशमयन्निव।
कामं मां भुजग ब्रूहि कोऽसीमां विक्रियां गत:॥ ६॥
 
 
अनुवाद
इसके अतिरिक्त भाग्यवान रुरु ने मानो उसे शांति देते हुए कहा - 'भुजंगम! मुझे बताओ, तुम कौन हो, जो इस विकृत (सर्प) शरीर में स्थित हो?'॥6॥
 
Besides this, the fortunate Ruru, as if giving him peace, said, 'Bhujangam! Tell me, who are you, who is in this deformed (snake)-body?'॥ 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd