सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थद्वेष्यबन्धुषु ।
साधुष्वपि च पापेषु समबुद्धिर्विशिष्यते ॥ ९ ॥
अनुवाद
जब कोई व्यक्ति निष्कपट हितैषियों, स्नेहिल मित्रों, तटस्थ लोगों, मध्यस्थों, ईर्ष्यालुओं, मित्रों और शत्रुओं, पवित्र आत्माओं और पापियों को समान भाव से देखता है, तो उसे और भी उन्नत माना जाता है।
