श्रीभगवानुवाच
अभयं सत्त्वसंशुद्धिर्ज्ञानयोगव्यवस्थिति: ।
दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाध्यायस्तप आर्जवम् ॥ १ ॥
अहिंसा सत्यमक्रोधस्त्याग: शान्तिरपैशुनम् ।
दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्दवं ह्रीरचापलम् ॥ २ ॥
तेज: क्षमा धृति: शौचमद्रोहो नातिमानिता ।
भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत ॥ ३ ॥
अनुवाद
भगवान ने कहा- हे भरतपुत्र! निडरता, अपने अस्तित्व का शुद्धिकरण, आध्यात्मिक ज्ञान का अभ्यास, दान, आत्म-नियंत्रण, यज्ञ का प्रदर्शन, वेदों का अध्ययन, तपस्या, सादगी, अहिंसा, सत्यता, क्रोध का अभाव, त्याग, शांति, गलती निकालने में अरुचि, सभी जीवित संस्थाओं के लिए करुणा, लोभ से मुक्ति, सज्जनता, विनम्रता, दृढ़ निश्चय, वीरता, क्षमा, धैर्य, स्वच्छता और ईर्ष्या तथा सम्मान के प्रति जुनून से मुक्ति - ये सभी पारलौकिक गुण, हे भरतपुत्र! ईश्वरीय प्रकृति से संपन्न ईश्वरीय मनुष्यों से संबंधित हैं।
