मनुष्येर वेशे देव - गन्धर्व - किन्न र ।
सप्त - पातालेर यत दैत्य विषधर ॥8॥
अनुवाद
सात उच्च लोकों के निवासी - जिनमें देवता, गंधर्व और किन्नर शामिल थे - और सात निम्न लोकों (पाताललोक) के निवासी, जिनमें राक्षस और सर्प जैसे जीव शामिल थे, सभी ने मानव वेश में श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन किए।
The inhabitants of the seven higher worlds, including the gods, Gandharvas and Kinnaras, and the inhabitants of the seven lower worlds (Patala Loka), including the demons and serpents, used to come to see Sri Chaitanya Mahaprabhu in human form.