अपि चेत सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक्

साधुरेव स मन्तव्यः संयग्व्यवसितो हि सः

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शाश्वच्छान्तिं निगच्छति

कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति

"यदि कोई सबसे घृणित कर्म करता है, यदि वह भक्ति सेवा में लगा रहता है तो उसे संत समझा जाना चाहिए क्योंकि वह अपने निश्चय में ठीक से स्थिर है। वह जल्द ही धर्मी हो जाता है और स्थायी शान्ति प्राप्त करता है। हे कुन्ती के पुत्र, साहसपूर्वक घोषणा करो कि मेरा भक्त कभी नष्ट नहीं होता।" हालांकि, यदि कोई भक्त या तथाकथित भक्त इस आशा में लगातार पापपूर्ण कार्य करता है कि कृष्ण उसे सुरक्षा प्रदान करेंगे, तो कृष्ण उसकी रक्षा नहीं करेंगे। इसलिए श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, काली के राखिबे, यदि ना दिबे राजा-धन?: "आज जगन्नाथ ने गोपीनाथ पट्टनायक को राजा द्वारा मारे जाने से बचाया है, लेकिन यदि वह फिर से वही अपराध करता है, तो उसे सुरक्षा कौन देगा?" श्री चैतन्य महाप्रभु इस प्रकार सभी ऐसे मूर्ख भक्तों को चेतावनी देते हैं कि यदि वे अपराध करना जारी रखते हैं तो जगन्नाथ उनकी रक्षा नहीं करेंगे।