CC 3.9.53: "मैं धीरे-धीरे जितना हो सकेगा, बाकी रकम चुका दूँगा। लेकिन बिना सोचे-समझे तुम मेरी जान लेने वाले थे। मैं क्या कहूँ?" | CC अध्याय 3.9: गोपीनाथ पट्टनायक का उद्धार । CC लीला 3: अन्त्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 9: गोपीनाथ पट्टनायक का उद्धार » श्लोक 53



श्लोक 3.9.53
‘क्रमे क्रमे दिमु, आर यत किछु पारि । अविचारे प्राण लह , - कि बलिते पारि ?’ ॥53॥



अनुवाद
"मैं धीरे-धीरे जितना हो सकेगा, बाकी रकम चुका दूँगा। लेकिन बिना सोचे-समझे तुम मेरी जान लेने वाले थे। मैं क्या कहूँ?"

"I'll pay off the balance gradually. But you were going to take my life without a second thought. What can I say?"

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥