Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 4: जगन्नाथ पुरी में महाप्रभु से सनातन गोस्वामी की भेंट  »  श्लोक 73
 
 
श्लोक  3.4.73 
सर्वज्ञ महाप्रभु निषेधिला मोरे ।
प्रभुर चरण धरि’ कहेन ताँहारे ॥73॥
 
 
अनुवाद
सनातन गोस्वामी ने निष्कर्ष निकाला, "भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु, जो भूत, वर्तमान और भविष्य सब कुछ जानते हैं, ने मुझे आत्महत्या करने से मना किया है।" फिर वे भगवान के चरणकमलों का स्पर्श करते हुए नीचे गिर पड़े और उनसे इस प्रकार बोले।
 
Sanatana Goswami concluded, “Sri Chaitanya Mahaprabhu, who knows the past, present, and future, has forbidden me from committing suicide.” He then fell at Mahaprabhu’s feet and spoke to him thus.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)