Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 4: जगन्नाथ पुरी में महाप्रभु से सनातन गोस्वामी की भेंट  »  श्लोक 67
 
 
श्लोक  3.4.67 
येइ भजे सेइ बड़, अभक्त - हीन, छार ।
कृष्ण - भजने नाहि जाति - कुलादि - विचार ॥67॥
 
 
अनुवाद
"जो कोई भी भक्ति करता है, वह श्रेष्ठ है, जबकि अभक्त सदैव निंदित और घृणित होता है। इसलिए भगवान की भक्ति करते समय, किसी के परिवार की स्थिति का कोई विचार नहीं किया जाता।
 
"Whoever does devotion is great, whereas a non-devotee is always worthy of praise and condemnable. Therefore, in doing devotion to God, there is no consideration of one's caste, clan etc."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)