श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 20: शिक्षाष्टक प्रार्थनाएँ  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  3.20.42 
कृष्ण उदासीन ह - इला करिते परीक्षण ।
सखी सब कहे , - ’कृष्णे कर उपेक्षण’ ॥42॥
 
 
अनुवाद
“भगवान कृष्ण मेरे प्रेम की परीक्षा लेने के लिए मेरे प्रति उदासीन हो गए हैं, और मेरे मित्र कहते हैं, ‘उनकी उपेक्षा करना ही बेहतर है।’”
 
“Lord Krishna has become indifferent to me to test my love and my friends say, 'It would be better if you ignore Krishna.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)