Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 2: छोटे हरिदास को दण्ड  »  श्लोक 139
 
 
श्लोक  3.2.139 
प्रभु हठे पड़ियाछे स्वतन्त्र ईश्वर ।
कभु कृपा करिबेन याते दयालु अन्तर ॥139॥
 
 
अनुवाद
"इस समय श्री चैतन्य महाप्रभु क्रोध की स्थिति में हैं क्योंकि वे स्वतंत्र भगवान हैं। तथापि, किसी समय वे अवश्य दयालु होंगे, क्योंकि हृदय से वे अत्यंत दयालु हैं।
 
"Right now, Sri Chaitanya Mahaprabhu is angry. He is the independent, Supreme Personality of Godhead. But someday, He will surely be merciful, for He is very kind at heart."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)