| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु का अचिन्त्य व्यवहार » श्लोक 91 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.19.91  | कुरङ्ग - मद - जिद्वपुः - परिमलोर्मि - कृष्टाङ्गनः स्वकाङ्ग - नलिना ष्टके शशि - युताब्ज - गन्ध - प्रथः ।
मदेन्दुवर - चन्दनागुरु - सुगन्धि - चर्चार्चितः स मे मदन - मोहनः सखि तनोति नासा - स्पृहाम् ॥91॥ | | | | | | | अनुवाद | | "कृष्ण के दिव्य शरीर की सुगंध कस्तूरी की सुगंध से भी बढ़कर है और सभी स्त्रियों के मन को मोहित करती है। उनके शरीर के आठ कमल-सदृश अंग कपूर-मिश्रित कमल की सुगंध फैलाते हैं। उनका शरीर कस्तूरी, कपूर, चंदन और अगुरु जैसे सुगंधित पदार्थों से अभिषिक्त है। हे मेरे प्रिय सखा, वे भगवान, जिन्हें कामदेव का मोहक भी कहा जाता है, सदैव मेरी नासिका की कामना को बढ़ाते हैं।" | | | | "The fragrance of Krishna's transcendental body surpasses even the scent of musk and captivates the hearts of all women. The eight lotus-like limbs of His body radiate the fragrance of camphor mixed with lotus. His body is coated with fragrant substances such as musk, camphor, sandalwood, and aguru. O friend, such a Lord, also known as Madanmohan, always arouses the desire of my nostrils." | | ✨ ai-generated | | |
|
|