Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु का अचिन्त्य व्यवहार  »  श्लोक 70
 
 
श्लोक  3.19.70 
इति ब्रुवाणं विदुरं विनीतं सहस्त्र - शीर्णश्चरणोपधानम् । प्रहृष्ट - रोमा भगवत्कथायां ।
प्रणीयमानो मुनिरभ्यचष्ट ॥70॥
 
 
अनुवाद
"जब भगवान कृष्ण के चरणों के विश्रामस्थान, विनम्र विदुर ने मैत्रेय से इस प्रकार कहा, तो मैत्रेय ने बोलना शुरू किया, भगवान कृष्ण से संबंधित विषयों पर चर्चा करने के दिव्य आनंद के कारण उनके रोंगटे खड़े हो गए।"
 
When the humble Vidura, the place where Lord Krishna's feet rested, had spoken to Maitreya in this way, Maitreya began to speak. He was thrilled with the divine joy generated by the discussion of the stories about Lord Krishna.
तात्पर्य
यह श्रीमद्भागवतम (3.13.5) से एक उद्धरण है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)