Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु का अचिन्त्य व्यवहार  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  3.19.31 
उन्माद - प्रलाप - चेष्टा करे रात्रि - दिने ।
राधा - भावावेशे विरह बाड़े अनुक्षणे ॥31॥
 
 
अनुवाद
जैसे-जैसे श्रीमती राधारानी के आनंद में उनकी विरह-भावना प्रतिक्षण बढ़ती गई, भगवान की गतिविधियाँ, दिन और रात, अब जंगली, उन्मत्त प्रदर्शन बन गईं।
 
As Mahaprabhu's feeling of separation from Srimati Radharani increased every moment due to his emotional ecstasy, his actions became violent and imprudent both during the day and night.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)