श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु का अचिन्त्य व्यवहार  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  3.19.30 
सेइ दिन हैते प्रभुर आर दशा ह - इल ।
कृष्णेर विच्छेद - दशा द्विगुण बाड़िल ॥30॥
 
 
अनुवाद
उस दिन से श्री चैतन्य महाप्रभु की भावनात्मक स्थिति में उल्लेखनीय परिवर्तन आया; कृष्ण से वियोग की उनकी भावनाएँ दोगुनी तीव्रता से बढ़ गईं।
 
From that day on, Sri Chaitanya Mahaprabhu's emotional state changed significantly. His sense of separation from Krishna doubled.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)