Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु का अचिन्त्य व्यवहार  »  श्लोक 105
 
 
श्लोक  3.19.105 
धन्यस्यायं नवः प्रेमा यस्योन्मीलति चेतसि ।
अन्तर्वाणीभिरप्यस्य मुद्रा सुष्ठ सु - दुर्गमा ॥105॥
 
 
अनुवाद
"जिस महान् पुरुष के हृदय में भगवत्प्रेम जागृत हो गया है, उसके कार्यकलाप और लक्षण बड़े-बड़े विद्वान् भी नहीं समझ सकते।"
 
“Even the greatest scholar cannot understand the actions and characteristics of a great person in whose heart love for God has arisen.”
तात्पर्य
यह पद भक्ति-रसामृत-सिंधु (1.4.17) से उद्धृत है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)