श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 18: महाप्रभु का समुद्र से बचाव  »  श्लोक 92
 
 
श्लोक  3.18.92 
कृष्णेर कलह राधा - सने, गोपी - गण सेइ - क्षणे
हेमाब्ज - वने गेला लुकाइते ।
आकण्ठ - वपु जले पैशे, मुख - मात्र जले भासे
पद्म - मुखे ना पारि चिनिते ॥92॥
 
 
अनुवाद
"तब कृष्ण राधारानी से झगड़ पड़े, और सभी गोपियाँ श्वेत कमल पुष्पों के समूह में छिप गईं। उन्होंने अपने शरीर को गर्दन तक पानी में डुबो दिया। केवल उनके चेहरे ही पानी की सतह से ऊपर तैर रहे थे, और वे कमलों से अलग नहीं दिख रहे थे।
 
"Krishna then began to quarrel with Srimati Radharani, and all the gopis hid themselves in a cluster of white lotus flowers. They submerged their bodies up to their necks in the water. Only their faces floated on the surface, indistinguishable from the lotuses.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas