| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 18: महाप्रभु का समुद्र से बचाव » श्लोक 87 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.18.87  | प्रथमे युद्ध ‘जलाजलि’, तबे युद्ध कराकरि’
तार पाछे युद्ध ‘मुखामुखि’ ।
तबे युद्ध ‘हृदाहृदि’, तबे हैल ‘रदारदि’
तबे हैल युद्ध ‘नखान खि’ ॥87॥ | | | | | | | अनुवाद | | "जैसे ही लड़ाई शुरू हुई, उन्होंने एक-दूसरे पर पानी की बौछारें कीं। फिर वे हाथ से हाथ, फिर आमने-सामने, फिर छाती से छाती, दाँत से दाँत और आखिर में नाखून से नाखून तक लड़े। | | | | "When the battle began, they splashed water on each other. Then they fought hand to hand, then mouth to mouth, chest to chest, tooth to tooth, and finally nail to nail. | | ✨ ai-generated | | |
|
|