श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 18: महाप्रभु का समुद्र से बचाव  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  3.18.38 
चाहिये बेड़ाइते ऐछे रात्रि - शेष हैल ।
‘अन्तर्धान ह - इला प्रभु’, - निश्चय करिल ॥38॥
 
 
अनुवाद
जब वे भगवान की खोज कर रहे थे, रात समाप्त हो गई, और इस प्रकार उन्होंने निर्णय लिया, “भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु अब अन्तर्धान हो गए हैं।”
 
In this way, the night passed in search of Mahaprabhu. So, he decided, “Now Sri Chaitanya Mahaprabhu has disappeared.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)