Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 18: महाप्रभु का समुद्र से बचाव  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  3.18.29 
पड़ितेइ हैल मूर्च्छा, किछुइ ना जाने ।
कभु डुबाय, कभु भासाय तरङ्गेर गणे ॥29॥
 
 
अनुवाद
समुद्र में गिरते ही वह बेहोश हो गया और उसे समझ नहीं आ रहा था कि वह कहाँ है। कभी वह लहरों के नीचे डूब जाता, तो कभी उनके ऊपर तैरता।
 
As soon as they fell into the sea, they lost consciousness and lost track of where they were. They would sometimes sink beneath the waves and sometimes float above them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)