| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 16: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा कृष्ण के अधरों का अमृतपान » श्लोक 147 |
|
| | | | श्लोक 3.16.147  | ए - त नारी रहु दूरे, वृक्ष सब तार तीरे,
तप करे पर - उपकारी ।
नदीर शेष - रस पाञा, मूल - द्वारे आकर्षिया ,
केने पिये, बुझिते ना पारि ॥147॥ | | | | | | | अनुवाद | | नदियों के अलावा, किनारे पर खड़े वृक्ष, महान तपस्वियों की तरह, सभी जीवों के कल्याणार्थ कार्य करते हुए, अपनी जड़ों से नदी का जल खींचकर कृष्ण के होठों का अमृतपान करते हैं। हम समझ नहीं पाते कि वे ऐसा क्यों पीते हैं। | | | | "Besides these rivers, these trees, standing on their banks like great sages engaged in the welfare of all living beings, draw up the river water with their roots and drink the nectar from Krishna's lips. We cannot understand why they drink in this way. | | ✨ ai-generated | | |
|
|