Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 16: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा कृष्ण के अधरों का अमृतपान  »  श्लोक 138
 
 
श्लोक  3.16.138 
ताते जानि , - कोन तपस्यार आछे बल ।
अयोग्येरे देओयाय कृष्णाधरामृत - फल ॥138॥
 
 
अनुवाद
"अतः यह समझना चाहिए कि ऐसे अयोग्य व्यक्ति ने किसी तपस्या के बल पर कृष्ण के होठों का अमृत प्राप्त किया होगा।"
 
“From this it must be understood that such an unworthy person must have obtained the nectar from Krishna's lips through some penance.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)