कृष्ण ये खाय ताम्बूल, कहे तार नाहि मूल
ताहे आर दम्भ - परिपाटी ।
तार येबा उद्गार, तारे कय ‘अमृत - सार’
गोपीर मुख करे ‘आलबाटी’ ॥132॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"कृष्ण द्वारा चबाया गया पान अमूल्य है, और उनके मुख से निकले ऐसे चबाए हुए पान के अवशेष को अमृत कहा जाता है। जब गोपियाँ इन अवशेषों को ग्रहण करती हैं, तो उनके मुख उनके थूकदान बन जाते हैं।"
"The betel leaf chewed by Krishna is priceless, and the residue of such chewed betel leaf from His mouth is called the essence of nectar. When the gopis consume this leftover, their mouths become Krishna's spittoons.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
