| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 16: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा कृष्ण के अधरों का अमृतपान » श्लोक 127 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.16.127  | अधरामृत निज - स्वरे, सञ्चारिया सेइ बले
आकर्षय त्रिजगत्जन ।
आमरा धर्म - भय क रि’, रहि’ यदि धैर्य ध रि’
तबे आमाय करे विड़म्बन ॥127॥ | | | | | | | अनुवाद | | "कृष्ण के होठों का रस, उनकी बांसुरी की ध्वनि के साथ मिलकर, तीनों लोकों के सभी लोगों को आकर्षित करता है। लेकिन अगर हम गोपियाँ धार्मिक सिद्धांतों के सम्मान में धैर्य बनाए रखती हैं, तो बांसुरी हमारी आलोचना करती है। | | | | "The nectar from Krishna's lips, combined with the sound of his flute, attracts all the people of the three worlds. But if we, the gopis, remain patient out of respect for dharma, this flute criticizes us. | | ✨ ai-generated | | |
|
|