स्नान, दर्शन, भोजन देह - स्वभावे हय ।
कुमारेर चाक येन सतत फिरय ॥6॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
वास्तव में, श्री चैतन्य महाप्रभु सदैव आनंद में डूबे रहते थे, लेकिन जिस प्रकार कुम्हार का चाक कुम्हार के स्पर्श के बिना ही घूमता रहता है, उसी प्रकार भगवान के शारीरिक कार्यकलाप, जैसे स्नान करना, भगवान जगन्नाथ के दर्शन के लिए मंदिर जाना, तथा दोपहर का भोजन करना, स्वतः ही चलते रहते थे।
In fact, Sri Chaitanya Mahaprabhu was always immersed in emotional ecstasy, but just as a potter's wheel keeps moving without being touched, similarly Mahaprabhu's physical activities like bathing, visiting the Jagannath temple for darshan and eating food kept happening automatically.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥