Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 15: श्री चैतन्य महाप्रभु का दिव्य उन्माद  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  3.15.39 
अवश्य कहिबे , - पाञा छे कृष्णेर दर्शने ।
एत अनुमानि’ पुछे तुलस्यादि - गणे ॥39॥
 
 
अनुवाद
“‘वे हमें अवश्य बताएँगे कि कृष्ण कहाँ गए हैं, क्योंकि उन्होंने उन्हें साक्षात् देखा है।’” इस प्रकार अनुमान लगाते हुए गोपियों ने तुलसी सहित पौधों और लताओं से पूछा।
 
“She will definitely tell us where Krishna has gone, because she has seen him herself.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)