Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 15: श्री चैतन्य महाप्रभु का दिव्य उन्माद  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  3.15.30 
रासे राधा लञा कृष्ण अन्तर्धान कैला ।
पाछे सखी - गण यैछे चाहि’ बेड़ाइला ॥30॥
 
 
अनुवाद
रास नृत्य के दौरान जब कृष्ण राधारानी के साथ अंतर्ध्यान हो गए, तो गोपियाँ उन्हें ढूँढ़ती हुई वन में भटकने लगीं। उसी प्रकार, श्री चैतन्य महाप्रभु समुद्र के किनारे उस उद्यान में भटकते रहे।
 
When Krishna disappeared with Radharani during the Raas dance, the gopis began searching for him in the forest. Similarly, Sri Chaitanya Mahaprabhu wandered through the flower garden.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)