एत कहि’ गौरहरि, दुइ - जनार कण्ठ ध रि’,
कहे, - ‘शुन, स्वरूप - रामराय ।
काहाँ करों, काहाँ याङ काहाँ गेले कृष्ण पाङ
दुँहे मोरे कह से उपा य’ ॥24॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
ऐसा कहकर, श्री चैतन्य महाप्रभु ने रामानंद राय और स्वरूप दामोदर की गर्दन पकड़ ली। तब भगवान बोले, "मेरे प्रिय मित्रों, कृपया मेरी बात सुनो। मैं क्या करूँ? मैं कहाँ जाऊँ? मैं कृष्ण को कहाँ पा सकता हूँ? कृपया, आप दोनों मुझे बताएँ कि मैं उन्हें कैसे पा सकता हूँ।"
Having said this, Sri Chaitanya Mahaprabhu embraced Ramanand Rai and Swarup Damodara. Then Mahaprabhu said, “Friends, please listen to me. What should I do? Where should I go? Where can I go to find Krishna? Both of you tell me how I can find Him.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥