Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
जगन्नाथपुरी के निकट एक विशाल रेत का टीला है जिसे चातक पर्वत के नाम से जाना जाता है। उस पर्वत को देखकर श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, 'ओह, मैं गोवर्धन पर्वत के दर्शन हेतु व्रज भूमि जाऊँगा!' फिर वे उन्मत्त होकर उस ओर दौड़ने लगे और सभी वैष्णव उनके पीछे दौड़ पड़े। यह दृश्य मेरे हृदय में जागृति उत्पन्न करता है और मुझे उन्मत्त कर देता है।
"Near Jagannatha Puri there is a huge sand dune called Chataka Parvat. Seeing this mountain, Sri Chaitanya Mahaprabhu said, "Oh! I will go to Vraja Bhoomi to see Govardhana Parvat!" Then he started running madly toward it, and all the Vaishnavas ran after him. This sight rises in my heart and drives me mad."
तात्पर्य
यह सुभाषित गौरांग-स्तव-कल्पवृक्ष 8 है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
