Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 13: जगदानन्द पण्डित तथा रघुनाथ भट्ट गोस्वामी के साथ लीलाएँ  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  3.13.28 
प्रभु - आज्ञा विना ताहाँ याइते ना पारि ।
एबे आज्ञा ना देन मोरे, ‘क्रोधे याह’ बलि ॥28॥
 
 
अनुवाद
"हालाँकि, मैं प्रभु की अनुमति के बिना वहाँ नहीं जा सकता, जिसकी अनुमति उन्होंने मुझे अभी नहीं दी है। वे कहते हैं, 'तुम इसलिए जा रहे हो क्योंकि तुम मुझ पर क्रोधित हो।'
 
"But I couldn't go there without the Lord's permission, and even now he refuses to give permission. He says, 'You want to go because you're angry with me.'"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)