Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 13: जगदानन्द पण्डित तथा रघुनाथ भट्ट गोस्वामी के साथ लीलाएँ  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  3.13.15 
सन्यासी मानुष आमार भूमिते शयन ।
आमारे खाट - तूलि - बालिस मस्तक - मुण्डन” ॥15॥
 
 
अनुवाद
"मैं संन्यासी हूँ, इसलिए मुझे ज़मीन पर ही लेटना पड़ता है। मेरे लिए चारपाई, रजाई या तकिया का इस्तेमाल करना बहुत शर्मनाक होगा।"
 
"I am a monk, so I must lie on the ground. It would be extremely embarrassing for me to use a cot, a quilt, or a pillow."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)