Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 12: श्री चैतन्य महाप्रभु एवं जगदानन्द पण्डित का प्रेम व्यवहार  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  3.12.40 
‘दुःख पाञा आसियाछे’ - एइ प्रभुर वाक्य शुनि’।
जानिला ‘सर्वज्ञ प्रभु’ - एत अनुमानि’ ॥40॥
 
 
अनुवाद
जब श्रीकांत सेन ने भगवान को यह कहते सुना कि, "वे दुःखी हैं," तो वे समझ गए कि भगवान सर्वज्ञ हैं।
 
When Srikanta Sen heard Mahaprabhu say, “He is sad”, he understood that Mahaprabhu is omniscient.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)