Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 10: श्री चैतन्य महाप्रभु अपने भक्तों से प्रसाद ग्रहण करते हैं  »  श्लोक 72
 
 
श्लोक  3.10.72 
सघन पुलक, - येन शिमुलेर तरु ।
कभु प्रफुल्लित अङ्ग, कभु हय सरु ॥72॥
 
 
अनुवाद
उनके शरीर के रोएँ शिमूल वृक्ष के काँटों की भाँति सदैव खड़े रहते थे। कभी उनका शरीर सूजा हुआ होता, कभी दुबला-पतला।
 
The hairs on his body stood up like the thorns of a shimul tree. Sometimes his body looked bloated, and sometimes it looked extremely thin.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)