एइ - मते वैष्णव सब नीलाचले आइला ।
दैवे जगन्नाथेर से दिन जल - लीला ॥41॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
इस प्रकार बंगाल से सभी वैष्णव जगन्नाथपुरी गए। संयोगवश, वे उस दिन पहुँचे जिस दिन भगवान जगन्नाथ जल में लीला करते हैं।
Thus, all the Vaishnavas of Bengal went to Jagannathpuri. Coincidentally, they arrived on the day when Lord Jagannath performs the water-play.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥