झालिर उपर ‘मुन्सिब’ मकरध्वज - कर ।
प्राण - रूपे झालि राखे ह ञा तत्पर ॥40॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
उन सभी थैलों का अधीक्षक मकरध्वज करण था, जो उन्हें अपने जीवन की तरह बड़े ध्यान से रखता था।
The inspector of all these bags was Makardhwaj-Kar, who kept them as carefully as his own life.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥