Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 10: श्री चैतन्य महाप्रभु अपने भक्तों से प्रसाद ग्रहण करते हैं  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  3.10.32 
फुट्कलाइ चूर्ण करि’ घृते भाजाइल ।
चिनि - पाके कर्पूरादि दिया नाडु कैल ॥32॥
 
 
अनुवाद
एक और प्रकार की मिठाई मटर के दानों को पीसकर, घी में भूनकर और चीनी के रस में पकाकर बनाई जाती थी। इसमें कपूर मिलाया जाता था और फिर इस मिश्रण को गोल आकार में बनाया जाता था।
 
To make another type of sweet, roasted peas were powdered, fried in ghee, and then cooked in sugar. Camphor was then added and laddus were made.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)