तबे महाप्रभु आइला कृष्ण - वेण्वा - तीरे ।
नाना तीर्थ दे खि’ ताहाँ देवता - मन्दिरे ॥304॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
इसके बाद श्री चैतन्य महाप्रभु कृष्ण-वेण्वा नदी के तट पर गए, जहाँ उन्होंने कई पवित्र स्थानों और विभिन्न देवताओं के मंदिरों का दौरा किया।
After this Sri Chaitanya Mahaprabhu went to the banks of river Krishnavenva, where he saw many places of pilgrimage and temples of various gods.
तात्पर्य
यह नदी कृष्णा नदी की एक शाखा है। ऐसा कहा जाता है कि ठाकुर बिल्वमंगल इस नदी के किनारे रहते थे, जिसे वीणा, वेणी, सिना और भीमा भी कहा जाता है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥