Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ  »  श्लोक 256
 
 
श्लोक  2.9.256 
आचार्य कहे , - ‘वर्णाश्रम - धर्म, कृष्ण समर्पण’ ।
एइ हय कृष्ण - भक्तेर श्रेष्ठ ‘साधन’ ॥256॥
 
 
अनुवाद
आचार्य ने उत्तर दिया, "जब चारों वर्णों और चारों आश्रमों के कार्य कृष्ण को समर्पित होते हैं, तो वे सर्वोत्तम साधन बन जाते हैं, जिसके द्वारा व्यक्ति जीवन के सर्वोच्च लक्ष्य को प्राप्त कर सकता है।
 
The Acharya replied, “When the activities of the four years and the four ashramas are dedicated to Krishna, they are the best means by which the highest goal of life can be achieved.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)