CC 2.9.250: जब तत्त्ववादी वैष्णवों ने पहली बार श्री चैतन्य महाप्रभु को देखा, तो उन्होंने उन्हें मायावादी संन्यासी समझा। इसलिए उन्होंने उनसे बात नहीं की। | CC अध्याय 2.9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ । CC लीला 2: मध्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ » श्लोक 250



श्लोक 2.9.250
तत्त्ववादि - गण प्रभुके ‘मायावा दी’ ज्ञाने । प्रथम दर्शने प्रभुके ना कैल सम्भाषणे ॥250॥



अनुवाद
जब तत्त्ववादी वैष्णवों ने पहली बार श्री चैतन्य महाप्रभु को देखा, तो उन्होंने उन्हें मायावादी संन्यासी समझा। इसलिए उन्होंने उनसे बात नहीं की।

At first, the Tattvavadi Vaishnavas considered Sri Chaitanya Mahaprabhu to be a Mayavadi Sanyasi, hence they did not talk to him.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)